-
1 self-cooled
-
2 regenerative cycle gas turbine
газотурбинный двигатель регенеративного цикла
Газотурбинный двигатель, термодинамический цикл которого отличается наличием регенеративного охлаждения рабочего тела на выходе из газовой турбины и соответственно регенеративного подогрева воздуха за компрессором.
Примечание
Теплоту расширившегося в турбине газа используют для подогрева сжатого в компрессоре воздуха.
[ ГОСТ Р 51852-2001]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regenerative cycle gas turbine
-
3 regenerative gas turbine plant
1) Техника: газотурбинная установка регенеративного типа2) Энергетика: стационарная газотурбинная установка регенеративного цикла3) Макаров: газотурбинная установка регенеративного циклаУниверсальный англо-русский словарь > regenerative gas turbine plant
-
4 closed-feed system
бездеаэраторная схема регенеративного подогрева питательной воды
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
закрытая система питания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closed-feed system
-
5 closed feed cycle
бездеаэраторная схема регенеративного подогрева питательной воды на ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closed feed cycle
-
6 basket
- сетка-фильтр в головке керноприёмной трубы
- сетка (всасывающей трубы)
- секция регенеративного воздухоподогревателя
- паук (ловильный инструмент)
- корзина
- брезентовый конус для цементирования
брезентовый конус для цементирования
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
корзина
(напр. активной зоны ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
паук (ловильный инструмент)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
секция регенеративного воздухоподогревателя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
сетка (всасывающей трубы)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
сетка-фильтр в головке керноприёмной трубы
(предупреждающая зашламование перепускного канала)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > basket
-
7 hot-blast stove
воздухонагреватель
Теплообменный агрегат для нагрева воздуха. В домен, произ-ве используют В. регенеративного типа для нагрева дутья, подаваемого в доменные печи. Конструкцию в. регенеративного типа с кирпичной насадкой, пред-лож, в 1857 г. Э. Каупером, по имени изобретателя часто наз. «каупером».
Совр. домен, печь обычно оснащается четырьмя В. с уд. поверхностью нагрева для печей с полезным объемом < 3200 м3 — 50— 70 м2/м3 полезн. объема печи, а для печей объемом > 5000 м3 она достигает 95-100 м2/м3.
Осн. элементы в.: стальной герметич. кожух, огнеупорная футеровка, камера горения, насадка, газовая горелка, запорно-отсекающие и регулир. клапаны. Каждый в. оборудован одной горелкой с регулировочным и отсечным клапанами, одним-тремя клапанами холодного дутья, одним клапаном горячего дутья, двумя-тремя дымовыми клапанами, двумя уравнительными или перепускными клапанами. На в. применяют клапаны шиберного, тарельчатого и дроссельного типов.
В домен. произ-ве применяют в. трех типов: со встроенной камерой горения для нагрева дутья до 1250-1300 °С (рис.), до 1300-1400 °С.
В. работают циклически в последоват. или попарно-паралл. режиме. В 1-м случае дутье подается в печь через один в., а остальные в это время работают в режиме «нагрева». Во 2-м - дутье поступает в печь одноврем. через два в., один из к-рых нагрет б. другого. На современных домен. печах, оснащ. средствами автоматизации, поддержание эффективного режима нагрева в., а также перевод в. из режима «нагрева» в режим «дутья», и наоборот автоматизированы.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot-blast stove
-
8 intermediate tier
промежуточная часть набивки регенеративного воздухоподогревателя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intermediate tier
-
9 feed-heating plant
установка для регенеративного подогрева питательной воды
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > feed-heating plant
-
10 cycle time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cycle time
-
11 regenerative gas turbine plant
газотурбинная установка регенеративного циклаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > regenerative gas turbine plant
-
12 basket
1) корзина; сетка ( имеющая форму корзины)2) пищ. барабан3) лесн. сортировочное сито5) верша; садок ( орудие лова)6) бункер ( хлопкоуборочной машины)•-
alloying basket
-
berry basket
-
casing stabbing basket
-
cementing petal basket
-
centrifugal basket
-
charging basket
-
chip basket
-
climax basket
-
diamond-weave basket
-
discharge basket
-
dishwashing basket
-
dispenser basket
-
drop-bottom basket
-
flat-bottom basket
-
frying basket
-
hydraulic works basket
-
ice basket
-
junk basket
-
metal petal basket
-
mushroom basket
-
pouring basket
-
retort basket
-
rod basket
-
round-stave basket
-
spent fuel basket
-
splint basket
-
square-braid basket
-
suction basket
-
tilting basket
-
transport basket
-
tub basket
-
type basket
-
veneer basket
-
wicker basket
-
wire basket
-
woven basket -
13 regenerative gas turbine plant
Англо-русский словарь технических терминов > regenerative gas turbine plant
-
14 секция
( листоподборочного устройства) bin оргтех., ( регенеративного воздухоподогревателя) basket, ( для размещения оборудования) bay, ( плота) brail, cabinet, cell, chapter, cubicle, ( базы данных) drawer, link-up ж.-д., (крыла, фюзеляжа) panel, section, ( солнечной батареи) string, unit -
15 RTO, regenerative thermic oxydator
Техника: УРД, установка регенеративного дожигания газовУниверсальный англо-русский словарь > RTO, regenerative thermic oxydator
-
16 cartridge charge
Пожарное дело: снаряжение [регенеративного] патрона (рабочий вариант) -
17 closed-feed system
-
18 cycle time
1) Общая лексика: время обработки (в делопроизводстве, напр.)2) Техника: время цикла, оперативное время, продолжительность цикла, ВЦ, цикл обработки (кузнечное)3) Бухгалтерия: продолжительность цикла (период времени, необходимый для выполнения операций с одной единицей или партией)4) Вычислительная техника: цикл памяти (регенеративного ЗУ)5) Механика: время производственного цикла6) Нефтегазовая техника период циркуляции бурового раствора7) Производство: производственный цикл (период от завершения производства одной единицы продукции до завершения производства следующей единицы)8) Микроэлектроника: длительность цикла9) Автоматика: такт выпуска, время пребывания детали на производственном участке (напр. в автоматизированной станочной системе)10) Робототехника: период цикла, цикл ( обращения к) памяти -
19 drain-cooler section
-
20 feed-heating plant
См. также в других словарях:
газотурбинный двигатель регенеративного цикла — Газотурбинный двигатель, термодинамический цикл которого отличается наличием регенеративного охлаждения рабочего тела на выходе из газовой турбины и соответственно регенеративного подогрева воздуха за компрессором. Примечание Теплоту… … Справочник технического переводчика
газотурбинный двигатель регенеративного цикла — 7. газотурбинный двигатель регенеративного цикла: Газотурбинный двигатель, термодинамический цикл которого отличается наличием регенеративного охлаждения рабочего тела на выходе из газовой турбины и соответственно регенеративного подогрева… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бездеаэраторная схема регенеративного подогрева питательной воды — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN closed feed system … Справочник технического переводчика
бездеаэраторная схема регенеративного подогрева питательной воды на ТЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN closed feed cycle … Справочник технического переводчика
промежуточная часть набивки регенеративного воздухоподогревателя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intermediate tier … Справочник технического переводчика
секция регенеративного воздухоподогревателя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN basket … Справочник технического переводчика
установка для регенеративного подогрева питательной воды — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN feed heating plant … Справочник технического переводчика
Стационарная газотурбинная установка регенеративного цикла — 10. Стационарная газотурбинная установка регенеративного цикла Е. Regenerative gas turbine plant D. Gasturbinenanlage mit Regeneration F. Turbinen a gaz on cycle a recuperation Стационарная газотурбинная установка, в которой часть процесса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕГЕНЕРАЦИЯ — РЕГЕНЕРАЦИЯ, процесс образования нового, органа или ткани на месте удаленного тем или иным образом участка организма. Очень часто Р. определяется как процесс восстановления утраченного, т.. е. образование органа, подобного удаленному. Такое… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ Р 41.13-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств категорий M, N и O в отношении торможения — Терминология ГОСТ Р 41.13 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств категорий M, N и O в отношении торможения оригинал документа: 2.11 автоматическое торможение: Торможение одного из нескольких… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЖВ — Бак для жидкого водорода в автомобильном музее (Альтлусхайм, Германия) немецкой химической компании «Linde AG» «Жидкий водород» («ЖВ») жидкое агрегатное состояние водорода, с низкой удельной плотностью 0.07 г/см³ и криогенными свойствами с… … Википедия